1
00:00:04,584 --> 00:00:06,604
[music]

2
00:00:11,790 --> 00:00:13,810
[music]

3
00:00:18,340 --> 00:00:20,360
[music]

4
00:00:55,360 --> 00:00:59,120
Are you the killer?

5
00:00:57,680 --> 00:01:01,359
>> Am I the watchman?

6
00:00:59,120 --> 00:01:04,960
>> Oh, no. You're not Mr. Rasmosen, are

7
00:01:01,359 --> 00:01:07,280
you? He's a Dane or something.

8
00:01:04,960 --> 00:01:10,080
Anyway, he's the killer from Golding

9
00:01:07,280 --> 00:01:11,280
Mash, if you must know. Ours has got a

10
00:01:10,080 --> 00:01:13,680
septic thumb.

11
00:01:11,280 --> 00:01:16,400
>> Uh, your killer.

12
00:01:13,680 --> 00:01:19,200
>> The pigs. He kills the pigs.

13
00:01:16,400 --> 00:01:21,520
>> Oh, no. I'm not Mr. Rasmmerson, but you

14
00:01:19,200 --> 00:01:22,640
are Mrs. Krill, I take it.

15
00:01:21,520 --> 00:01:25,360
>> Why?

16
00:01:22,640 --> 00:01:29,159
>> Why don't you ask me in?

17
00:01:25,360 --> 00:01:29,159
>> I'd like to talk to you.

18
00:01:34,159 --> 00:01:36,799
I've just been over to the South Circuit

19
00:01:35,759 --> 00:01:38,799
garage.

20
00:01:36,799 --> 00:01:40,400
>> What are they giving away this week?

21
00:01:38,799 --> 00:01:41,520
>> Potted plant with every four gallons as

22
00:01:40,400 --> 00:01:43,600
it happens.

23
00:01:41,520 --> 00:01:45,920
>> But one thing they didn't give away, car

24
00:01:43,600 --> 00:01:46,640
boy full of acid nicked.

25
00:01:45,920 --> 00:01:48,000
>> When?

26
00:01:46,640 --> 00:01:49,119
>> Well, they couldn't say for sure. It's

27
00:01:48,000 --> 00:01:50,880
not the sort of thing they check very

28
00:01:49,119 --> 00:01:52,799
often. But it must have been sometime in

29
00:01:50,880 --> 00:01:54,000
the last Fortnite.

30
00:01:52,799 --> 00:01:57,119
Had a quick look around while I was

31
00:01:54,000 --> 00:01:58,320
there. Place is wide open. Anybody could

32
00:01:57,119 --> 00:01:59,840
have walked in and had it wearing the

33
00:01:58,320 --> 00:02:01,439
boot if they'd picked the time right.

34
00:01:59,840 --> 00:02:02,960
>> And if they knew it was there,

35
00:02:01,439 --> 00:02:04,719
>> just to cheer myself up, I took a look

36
00:02:02,960 --> 00:02:05,439
at the customer list.

37
00:02:04,719 --> 00:02:07,439
>> And

38
00:02:05,439 --> 00:02:09,520
>> Hop George's got an account there.

39
00:02:07,439 --> 00:02:10,720
Petrol and servicing.

40
00:02:09,520 --> 00:02:12,720
>> They're quite keen to have a word with

41
00:02:10,720 --> 00:02:16,720
him. As a matter of fact, he's in the

42
00:02:12,720 --> 00:02:18,319
red to something like 100 quid.

43
00:02:16,720 --> 00:02:19,040
>> When was he last there? Do they

44
00:02:18,319 --> 00:02:21,040
remember?

45
00:02:19,040 --> 00:02:23,360
>> He hasn't been there for a month or so,

46
00:02:21,040 --> 00:02:27,840
but his car has twice in the last

47
00:02:23,360 --> 00:02:27,840
Fortnite. Driven by a friend of his.

48
00:02:29,680 --> 00:02:33,519
I don't suppose you happen to know the

49
00:02:31,760 --> 00:02:36,239
friend's name, do you?

50
00:02:33,519 --> 00:02:37,360
>> Perium. Mr. Gordon Perry. Keeps a

51
00:02:36,239 --> 00:02:39,360
tobacco in his shop.

52
00:02:37,360 --> 00:02:42,441
>> But he doesn't smoke.

53
00:02:39,360 --> 00:02:43,120
>> Yes, I know.

54
00:02:42,441 --> 00:02:45,680
[snorts]

55
00:02:43,120 --> 00:02:47,440
>> Mwin dandles all the farm business.

56
00:02:45,680 --> 00:02:49,280
Anyway, you're wasting your time if

57
00:02:47,440 --> 00:02:51,360
you're selling something. He's well

58
00:02:49,280 --> 00:02:54,160
satisfied with everything he gets.

59
00:02:51,360 --> 00:02:56,560
>> That I can believe.

60
00:02:54,160 --> 00:02:57,920
>> Is he a bite? He's up the top field.

61
00:02:56,560 --> 00:03:00,000
Arrowing.

62
00:02:57,920 --> 00:03:02,640
>> He must be.

63
00:03:00,000 --> 00:03:04,319
>> I don't like sarcastic people. Just tell

64
00:03:02,640 --> 00:03:06,720
me what you want, will you?

65
00:03:04,319 --> 00:03:08,159
>> I'm trying to trace a friend of mine.

66
00:03:06,720 --> 00:03:11,200
>> Someone around here, you mean?

67
00:03:08,159 --> 00:03:12,319
>> I think he's been here. In fact, I know

68
00:03:11,200 --> 00:03:13,519
he's been here.

69
00:03:12,319 --> 00:03:17,120
>> What's his name?

70
00:03:13,519 --> 00:03:18,879
>> Hoboy. Brian [music] Hopjoy.

71
00:03:17,120 --> 00:03:21,120
>> You never heard of him?

72
00:03:18,879 --> 00:03:23,440
>> Uh, but I think you have.

73
00:03:21,120 --> 00:03:25,120
>> What are you insinuating?

74
00:03:23,440 --> 00:03:26,319
But my sole interest, Mrs. Crow, is in

75
00:03:25,120 --> 00:03:28,720
what brought him to this farm and in

76
00:03:26,319 --> 00:03:30,400
what he learned here. Perhaps now we

77
00:03:28,720 --> 00:03:32,640
understand each other.

78
00:03:30,400 --> 00:03:35,360
>> I don't know who you are or what's been

79
00:03:32,640 --> 00:03:38,000
said, but it's not true.

80
00:03:35,360 --> 00:03:40,000
And even if it was, it's none of your

81
00:03:38,000 --> 00:03:43,120
damn business.

82
00:03:40,000 --> 00:03:45,680
>> All right,

83
00:03:43,120 --> 00:03:47,920
I'm going to ask you to trust me. I

84
00:03:45,680 --> 00:03:49,680
could tell him my name, it's Ross, as a

85
00:03:47,920 --> 00:03:51,200
matter of fact, and the nature of my

86
00:03:49,680 --> 00:03:53,680
work, but there really would be no point

87
00:03:51,200 --> 00:03:55,040
in doing so. I can neither prove my

88
00:03:53,680 --> 00:03:58,000
identity nor give you convincing

89
00:03:55,040 --> 00:04:01,120
evidence of my profession. If I could,

90
00:03:58,000 --> 00:04:02,959
it would cease to be my profession.

91
00:04:01,120 --> 00:04:04,480
You don't understand. Naturally, you're

92
00:04:02,959 --> 00:04:05,920
not expected to understand. At least,

93
00:04:04,480 --> 00:04:08,879
let me assure you that what might seem

94
00:04:05,920 --> 00:04:10,640
to you duplicity and mystification are

95
00:04:08,879 --> 00:04:14,720
terribly necessary.

96
00:04:10,640 --> 00:04:16,239
>> Oh, you mean you're a spy?

97
00:04:14,720 --> 00:04:18,000
>> Why should you think that?

98
00:04:16,239 --> 00:04:20,720
>> Because Brian gave me more or less the

99
00:04:18,000 --> 00:04:22,400
same speech when he first came here.

100
00:04:20,720 --> 00:04:22,880
Why did he say he came here in the first

101
00:04:22,400 --> 00:04:24,560
place?

102
00:04:22,880 --> 00:04:26,320
>> He said it was about three casual

103
00:04:24,560 --> 00:04:27,680
workers we had on here at the time.

104
00:04:26,320 --> 00:04:30,560
Wanted to keep an eye on them or

105
00:04:27,680 --> 00:04:33,199
something. Europeans they were.

106
00:04:30,560 --> 00:04:35,840
>> I see. Where are they now?

107
00:04:33,199 --> 00:04:38,240
>> Moved on. How should I know?

108
00:04:35,840 --> 00:04:40,479
You better not let my husband catch you.

109
00:04:38,240 --> 00:04:42,880
He'll be back for his dinner soon.

110
00:04:40,479 --> 00:04:44,560
>> Perhaps we should meet again.

111
00:04:42,880 --> 00:04:45,520
>> He sent you, didn't he?

112
00:04:44,560 --> 00:04:48,160
>> Who?

113
00:04:45,520 --> 00:04:50,880
>> You think I don't know what's going on?

114
00:04:48,160 --> 00:04:53,600
Pop Joyy's moved on, so he sent you.

115
00:04:50,880 --> 00:04:56,400
>> Is that really what you think?

116
00:04:53,600 --> 00:04:58,800
>> I suppose you're quite nice, really

117
00:04:56,400 --> 00:05:04,120
in a way.

118
00:04:58,800 --> 00:05:04,120
>> My way could be your way.

119
00:05:04,240 --> 00:05:08,840
>> I like a man in a collar and tie.

120
00:05:21,280 --> 00:05:25,120
Neptune Hotel.

121
00:05:23,039 --> 00:05:26,240
>> My dear Mr. Hot Joy, blah blah blah. I

122
00:05:25,120 --> 00:05:28,000
may no doubt look forward to the

123
00:05:26,240 --> 00:05:30,560
satisfactory adjustment of your account,

124
00:05:28,000 --> 00:05:34,080
etc. George Toer, gentleman's

125
00:05:30,560 --> 00:05:35,919
hairdresser to goods £15.75.

126
00:05:34,080 --> 00:05:38,560
A remittance will oblige or no more of

127
00:05:35,919 --> 00:05:40,880
same can be supplied. The finance

128
00:05:38,560 --> 00:05:42,400
company about his car. Dear Mr. Mr.

129
00:05:40,880 --> 00:05:44,560
Octroy blah blah blah regarding the

130
00:05:42,400 --> 00:05:46,479
confidential work undertaken by you for

131
00:05:44,560 --> 00:05:49,759
HM government requiring you to foster a

132
00:05:46,479 --> 00:05:51,199
false appearance of impuniosity. I

133
00:05:49,759 --> 00:05:52,880
regret we must decline your invitation

134
00:05:51,199 --> 00:05:54,560
to seek confirmation from the minister

135
00:05:52,880 --> 00:05:56,000
of state and accordingly must advise you

136
00:05:54,560 --> 00:05:58,639
that unless installments are brought up

137
00:05:56,000 --> 00:06:00,960
to date etc etc etc. Eight of them. All

138
00:05:58,639 --> 00:06:02,080
very much the same. Dear sir, unless

139
00:06:00,960 --> 00:06:05,440
>> I don't know why you didn't wear a

140
00:06:02,080 --> 00:06:10,680
little badge. B. Hop joy squire. Counter

141
00:06:05,440 --> 00:06:10,680
espionage agent available for

142
00:06:10,960 --> 00:06:13,520
>> Where did I put that letter? Sid.

143
00:06:12,479 --> 00:06:17,960
>> What letter?

144
00:06:13,520 --> 00:06:17,960
>> The anonymous letter. The letter.

145
00:06:22,479 --> 00:06:26,479
>> There must be thousands of pads like

146
00:06:23,919 --> 00:06:28,800
that around.

147
00:06:26,479 --> 00:06:30,080
You know, it's funny. With one thing and

148
00:06:28,800 --> 00:06:31,919
another, all that money trouble and

149
00:06:30,080 --> 00:06:33,280
everything, you might almost say that

150
00:06:31,919 --> 00:06:35,840
getting himself done must have come as a

151
00:06:33,280 --> 00:06:37,199
happy release,

152
00:06:35,840 --> 00:06:42,520
>> if you see what I mean.

153
00:06:37,199 --> 00:06:42,520
>> I do indeed, said. I do indeed.

154
00:07:00,080 --> 00:07:03,440
Well,

155
00:07:01,680 --> 00:07:04,960
>> it would appear he blew his cover.

156
00:07:03,440 --> 00:07:06,560
>> Oh my god.

157
00:07:04,960 --> 00:07:08,080
>> He must have had a very compelling

158
00:07:06,560 --> 00:07:09,599
reason.

159
00:07:08,080 --> 00:07:11,039
>> Drawing the quarry out into the open,

160
00:07:09,599 --> 00:07:12,560
offering himself his bait.

161
00:07:11,039 --> 00:07:17,880
>> I don't know, but whatever. The

162
00:07:12,560 --> 00:07:17,880
situation had clearly become critical.

163
00:07:19,840 --> 00:07:24,720
>> Nicest little job I've had in years.

164
00:07:22,080 --> 00:07:26,560
Absolutely fascinating.

165
00:07:24,720 --> 00:07:28,240
As a matter of fact, I hardly know where

166
00:07:26,560 --> 00:07:30,800
to begin

167
00:07:28,240 --> 00:07:33,440
>> by sitting down perhaps.

168
00:07:30,800 --> 00:07:35,599
>> Number one, the bath.

169
00:07:33,440 --> 00:07:37,840
>> Yes. Well, we all know about that, don't

170
00:07:35,599 --> 00:07:39,520
we? Slight discoloration of enamel

171
00:07:37,840 --> 00:07:42,479
consistent with submersion in highly

172
00:07:39,520 --> 00:07:44,880
concentrated sulfuric acid acid traces

173
00:07:42,479 --> 00:07:48,080
on the floor. No distinguishable

174
00:07:44,880 --> 00:07:52,880
fingerprints on basin. Damn it. Still

175
00:07:48,080 --> 00:07:56,080
asking a bit much. Oh, now then drains.

176
00:07:52,880 --> 00:07:58,639
Didn't do too badly with drains.

177
00:07:56,080 --> 00:08:01,599
Uh, analysis of contents of drain trap

178
00:07:58,639 --> 00:08:04,639
establishments of unusual quantities of

179
00:08:01,599 --> 00:08:08,120
fat and carbon compounds, possibly of

180
00:08:04,639 --> 00:08:08,120
animal derivation.

181
00:08:08,240 --> 00:08:14,800
Also, distinct calcium traces.

182
00:08:11,759 --> 00:08:16,960
You're with me there, are you, Squire?

183
00:08:14,800 --> 00:08:18,319
>> The late Mr. Hoproy, I presume. Mind

184
00:08:16,960 --> 00:08:20,960
you, you mustn't run away with the idea

185
00:08:18,319 --> 00:08:23,360
that anything like exact identification

186
00:08:20,960 --> 00:08:24,319
is possible. It's all a bit uh

187
00:08:23,360 --> 00:08:27,120
tentative.

188
00:08:24,319 --> 00:08:28,879
>> Oh, quite. Yes. Quite

189
00:08:27,120 --> 00:08:31,039
>> circumstantially impressive all the

190
00:08:28,879 --> 00:08:35,039
same. I'm only sorry that there wasn't

191
00:08:31,039 --> 00:08:37,039
anything um exciting in the solid line.

192
00:08:35,039 --> 00:08:37,680
Plastic buttons, gold teeth, that sort

193
00:08:37,039 --> 00:08:39,599
of thing.

194
00:08:37,680 --> 00:08:41,680
>> Yes, pity.

195
00:08:39,599 --> 00:08:45,120
>> Now, this has been giving us a few

196
00:08:41,680 --> 00:08:47,440
headaches, I must say. It was caught in

197
00:08:45,120 --> 00:08:50,760
that little grill thing underneath the

198
00:08:47,440 --> 00:08:50,760
bath plug.

199
00:08:51,279 --> 00:08:55,920
>> Animal, vegetable, or mineral?

200
00:08:52,880 --> 00:08:56,640
>> Oh, mineral. Almost certainly nylon.

201
00:08:55,920 --> 00:08:58,480
>> Nail brush.

202
00:08:56,640 --> 00:09:00,640
>> Oh, too long. Anyway, it wouldn't be

203
00:08:58,480 --> 00:09:03,360
joined up like that. It's not out of a

204
00:09:00,640 --> 00:09:04,240
brush of any kind. Nobody at the lab had

205
00:09:03,360 --> 00:09:05,440
a clue.

206
00:09:04,240 --> 00:09:07,440
>> Are you worried about it?

207
00:09:05,440 --> 00:09:08,640
>> Well, of course I'm worried about it.

208
00:09:07,440 --> 00:09:10,320
>> Of course, it might have nothing to do

209
00:09:08,640 --> 00:09:12,800
with the case.

210
00:09:10,320 --> 00:09:14,959
>> 5 to n's navel. Absolutely bloody

211
00:09:12,800 --> 00:09:17,839
nothing. Squire elimination though.

212
00:09:14,959 --> 00:09:22,320
That's what counts. Elimination.

213
00:09:17,839 --> 00:09:26,080
Now then, where were we? Oh, [laughter]

214
00:09:22,320 --> 00:09:28,240
blood stains. Bathroom floor walls on

215
00:09:26,080 --> 00:09:30,399
the razor blade.

216
00:09:28,240 --> 00:09:31,760
Now, I don't quite see how this razor

217
00:09:30,399 --> 00:09:33,760
blade fits in. I mean, it couldn't have

218
00:09:31,760 --> 00:09:35,279
been used as a weapon, could it? I mean,

219
00:09:33,760 --> 00:09:36,720
you don't fell a bloke with a hammer and

220
00:09:35,279 --> 00:09:41,279
then cut his throat. That would be sheer

221
00:09:36,720 --> 00:09:44,519
ostentation. Now then, what do you make

222
00:09:41,279 --> 00:09:44,519
of this?

223
00:09:46,800 --> 00:09:52,360
And this one has been pulled up even

224
00:09:49,360 --> 00:09:52,360
farther.

225
00:09:56,560 --> 00:09:59,839
The hammer head.

226
00:09:58,480 --> 00:10:04,160
>> Oh, yes.

227
00:09:59,839 --> 00:10:05,839
>> And you can of course see what's wrong.

228
00:10:04,160 --> 00:10:09,519
Well, to be perfectly honest, I

229
00:10:05,839 --> 00:10:11,760
>> no crushing, no skin, no follicles.

230
00:10:09,519 --> 00:10:12,880
>> You're perfectly right. Of course, not a

231
00:10:11,760 --> 00:10:15,200
follicle in sight.

232
00:10:12,880 --> 00:10:16,959
>> You see, Squire, it's reasonable to

233
00:10:15,200 --> 00:10:18,640
expect that hairs are going to stick to

234
00:10:16,959 --> 00:10:21,279
a hammer when it's been used to bash

235
00:10:18,640 --> 00:10:23,519
somebody's head in. But they get

236
00:10:21,279 --> 00:10:25,200
squeezed between two hard surfaces,

237
00:10:23,519 --> 00:10:27,360
steel and bone, for a fraction of a

238
00:10:25,200 --> 00:10:29,680
second before the skull gives way. So,

239
00:10:27,360 --> 00:10:31,519
naturally, they're bound to show some

240
00:10:29,680 --> 00:10:34,880
damage.

241
00:10:31,519 --> 00:10:37,760
These don't.

242
00:10:34,880 --> 00:10:39,519
>> Another thing, the hairs, or some of

243
00:10:37,760 --> 00:10:43,519
them are bound to come out, roots and

244
00:10:39,519 --> 00:10:45,760
all, plus the odd bit of skin. In this

245
00:10:43,519 --> 00:10:47,680
case,

246
00:10:45,760 --> 00:10:49,760
>> can you say who these hairs belong to?

247
00:10:47,680 --> 00:10:52,880
>> Well, certainly not Pium from the others

248
00:10:49,760 --> 00:10:54,640
we checked against. Almost certainly

249
00:10:52,880 --> 00:10:57,279
friend Hopjoy.

250
00:10:54,640 --> 00:10:59,600
>> So, there you go, Squire.

251
00:10:57,279 --> 00:11:03,640
What do you make of that?

252
00:10:59,600 --> 00:11:03,640
Well, you've certainly been thorough.

253
00:11:06,880 --> 00:11:10,399
>> It's just as well said that I didn't

254
00:11:08,399 --> 00:11:11,680
clap perium and irons, isn't it?

255
00:11:10,399 --> 00:11:14,320
>> Well, I couldn't have been blamed if I

256
00:11:11,680 --> 00:11:17,279
had. I just knew there was something too

257
00:11:14,320 --> 00:11:18,880
patent the setup in that house. And of

258
00:11:17,279 --> 00:11:22,160
course, it was too much to expect a nice

259
00:11:18,880 --> 00:11:25,680
conclusive lab report with follicles.

260
00:11:22,160 --> 00:11:30,279
>> Sorry, Squire. Let me make this clear.

261
00:11:25,680 --> 00:11:30,279
What you're saying is that these hairs.

262
00:11:34,800 --> 00:11:39,839
>> Do I understand, Mr. B? Oh, forgive me.

263
00:11:37,600 --> 00:11:41,360
I'll take these.

264
00:11:39,839 --> 00:11:43,279
Sit down. Sit down.

265
00:11:41,360 --> 00:11:45,600
>> So, do you think that an arrest would be

266
00:11:43,279 --> 00:11:47,120
um unwise at this stage?

267
00:11:45,600 --> 00:11:49,440
>> Well, it's this business of the hammer

268
00:11:47,120 --> 00:11:51,120
that's spoiling everything, sir.

269
00:11:49,440 --> 00:11:54,800
>> Yes, I do.

270
00:11:51,120 --> 00:11:57,440
>> To go to all that trouble to per me. Oh

271
00:11:54,800 --> 00:11:59,360
yes, thank you.

272
00:11:57,440 --> 00:12:00,959
>> Yeah, Caesar

273
00:11:59,360 --> 00:12:02,640
had to go to all that trouble to dispose

274
00:12:00,959 --> 00:12:05,200
of the corpse and then apparently to

275
00:12:02,640 --> 00:12:06,480
manufacture evidence of violence. You

276
00:12:05,200 --> 00:12:07,360
know, I hate to see subtlety showing

277
00:12:06,480 --> 00:12:09,600
through this sort of thing.

278
00:12:07,360 --> 00:12:10,560
>> I think so, though, that Perium's the

279
00:12:09,600 --> 00:12:12,079
only candidate.

280
00:12:10,560 --> 00:12:13,440
>> Yes, well, I don't know him myself, of

281
00:12:12,079 --> 00:12:15,200
course, from all accounts, he sounds a

282
00:12:13,440 --> 00:12:16,320
decent enough sort of fellow. Why on

283
00:12:15,200 --> 00:12:17,200
earth would he want to do such a

284
00:12:16,320 --> 00:12:19,440
frightful thing?

285
00:12:17,200 --> 00:12:21,120
>> Frightful and premeditated, sir, if

286
00:12:19,440 --> 00:12:24,079
stealing that acid a week beforehand is

287
00:12:21,120 --> 00:12:26,000
anything to go by. Whatever the motive

288
00:12:24,079 --> 00:12:28,000
must have been a pathological intensity,

289
00:12:26,000 --> 00:12:29,040
if indeed there was one.

290
00:12:28,000 --> 00:12:31,440
>> Any money involved?

291
00:12:29,040 --> 00:12:34,240
>> Oh, far from it, sir.

292
00:12:31,440 --> 00:12:36,240
Pop joy left only debts. Debts and a lot

293
00:12:34,240 --> 00:12:38,480
of bad feeling.

294
00:12:36,240 --> 00:12:41,519
>> One doesn't want to be uncharitable.

295
00:12:38,480 --> 00:12:43,680
I suppose we shouldn't ignore.

296
00:12:41,519 --> 00:12:45,760
Well, you know, two chaps living on

297
00:12:43,680 --> 00:12:47,680
their own in the same house.

298
00:12:45,760 --> 00:12:50,079
>> Uh, I think there's no doubt, sir, that

299
00:12:47,680 --> 00:12:50,880
uh Hot Joy was almost aggressively

300
00:12:50,079 --> 00:12:52,399
heterosexual.

301
00:12:50,880 --> 00:12:53,760
>> Oh, what? Well, well, I'm glad to hear

302
00:12:52,399 --> 00:12:55,519
it. One knows the sort of thing that

303
00:12:53,760 --> 00:12:56,880
goes on, of course, but I'd hate to

304
00:12:55,519 --> 00:12:58,800
think of you, Perbrite, as having to

305
00:12:56,880 --> 00:13:00,639
fish in those waters.

306
00:12:58,800 --> 00:13:02,240
>> Oh, by the way, I had a word with Ross.

307
00:13:00,639 --> 00:13:04,639
Now, he doesn't see Perry, as being

308
00:13:02,240 --> 00:13:07,440
involved in any way in their parliament.

309
00:13:04,639 --> 00:13:08,639
He's cleared. In fact, they're looking

310
00:13:07,440 --> 00:13:09,920
far from other appeal.

311
00:13:08,639 --> 00:13:11,760
>> So, I believe so.

312
00:13:09,920 --> 00:13:14,160
>> However, I wouldn't want them running

313
00:13:11,760 --> 00:13:16,399
into any unpleasantness. After all, they

314
00:13:14,160 --> 00:13:16,880
are our guests. Well, you know, in a

315
00:13:16,399 --> 00:13:18,560
sense.

316
00:13:16,880 --> 00:13:20,240
>> I'll do my best to look after them, sir.

317
00:13:18,560 --> 00:13:22,399
>> Well, good.

318
00:13:20,240 --> 00:13:24,480
>> I don't like it. I don't like it at all.

319
00:13:22,399 --> 00:13:26,639
>> I don't pretend to be an encyclopedia,

320
00:13:24,480 --> 00:13:29,200
Mr. Pumphrey. I thought that by calling

321
00:13:26,639 --> 00:13:31,760
in a couple of local experts, it might

322
00:13:29,200 --> 00:13:33,360
save you a great deal of time.

323
00:13:31,760 --> 00:13:34,800
>> I suppose you realize this information

324
00:13:33,360 --> 00:13:36,240
is highly confidential.

325
00:13:34,800 --> 00:13:37,600
>> It's all right, Perbr, right? I'm sure

326
00:13:36,240 --> 00:13:42,034
you can question your chaps in a way

327
00:13:37,600 --> 00:13:42,160
that won't set any rabbits running. Eh,

328
00:13:42,034 --> 00:13:44,240
[clears throat]

329
00:13:42,160 --> 00:13:46,639
>> George Toto.

330
00:13:44,240 --> 00:13:47,760
Now, then tell us what you know about

331
00:13:46,639 --> 00:13:49,680
him.

332
00:13:47,760 --> 00:13:51,360
>> Put it at all, George. Inspector, the

333
00:13:49,680 --> 00:13:52,959
barber down in uh Spindle Lane.

334
00:13:51,360 --> 00:13:53,279
>> Spindle Lane. That's it. The rubber

335
00:13:52,959 --> 00:13:54,800
king.

336
00:13:53,279 --> 00:13:56,240
>> You know old George, sir.

337
00:13:54,800 --> 00:13:58,079
>> Of course I know him, but these

338
00:13:56,240 --> 00:13:59,600
gentlemen don't. It's for their benefit.

339
00:13:58,079 --> 00:14:04,560
I want you to tell us about him.

340
00:13:59,600 --> 00:14:06,160
>> Oh, see. Well, I'm all s ugly as vomit.

341
00:14:04,560 --> 00:14:07,120
He'd help anyone though, wouldn't he?

342
00:14:06,160 --> 00:14:08,560
Said

343
00:14:07,120 --> 00:14:10,639
>> the reckon was him that fixed up Lady

344
00:14:08,560 --> 00:14:12,240
Vera with that third husband of hers.

345
00:14:10,639 --> 00:14:14,720
You know, the boot salesman with the one

346
00:14:12,240 --> 00:14:17,440
here. Mind you, I reckon she started

347
00:14:14,720 --> 00:14:19,040
drinking air by then. That's how she

348
00:14:17,440 --> 00:14:22,240
came to meet George. I suppose

349
00:14:19,040 --> 00:14:23,279
>> is Mr. Toer. What are his political

350
00:14:22,240 --> 00:14:24,560
affiliations?

351
00:14:23,279 --> 00:14:25,920
>> Well, I know Lady Vera is a

352
00:14:24,560 --> 00:14:27,279
conservative.

353
00:14:25,920 --> 00:14:28,079
>> They don't risk letting up many more

354
00:14:27,279 --> 00:14:29,760
fates. Of course,

355
00:14:28,079 --> 00:14:31,360
>> I've got a feeling George is laboring.

356
00:14:29,760 --> 00:14:32,639
>> Oh, not the politics would stop him

357
00:14:31,360 --> 00:14:33,920
doing a good turn if he could.

358
00:14:32,639 --> 00:14:35,920
>> Bit of a flannel of the mind.

359
00:14:33,920 --> 00:14:37,440
>> All right. Still, there's many a family

360
00:14:35,920 --> 00:14:38,639
in this town. It' be too big to be fed

361
00:14:37,440 --> 00:14:40,000
if it hadn't been for George and his

362
00:14:38,639 --> 00:14:41,600
little packets of three.

363
00:14:40,000 --> 00:14:43,440
>> Yes. And perhaps we're not in the same

364
00:14:41,600 --> 00:14:45,279
tech, Sergeant. What can you tell me

365
00:14:43,440 --> 00:14:47,199
about this man's associates?

366
00:14:45,279 --> 00:14:47,680
>> I have an idea. is in a team of bell

367
00:14:47,199 --> 00:14:49,199
ringers.

368
00:14:47,680 --> 00:14:49,760
>> Hi, the reckon is quite religious on the

369
00:14:49,199 --> 00:14:50,880
sideline.

370
00:14:49,760 --> 00:14:52,480
>> I don't think he's what you might call

371
00:14:50,880 --> 00:14:53,440
associated with anybody special. I mean,

372
00:14:52,480 --> 00:14:55,360
why should he be?

373
00:14:53,440 --> 00:14:56,560
>> The man who seems to have no associate

374
00:14:55,360 --> 00:14:59,120
sergeant is generally the man who's

375
00:14:56,560 --> 00:15:01,839
taken great care to conceal them.

376
00:14:59,120 --> 00:15:04,959
>> So much for Mr. Tozer, it seems. Now,

377
00:15:01,839 --> 00:15:06,480
what about this um hopalong character?

378
00:15:04,959 --> 00:15:08,000
>> The crutchy Anderson.

379
00:15:06,480 --> 00:15:10,880
>> Oh, right. Little villain is all

380
00:15:08,000 --> 00:15:12,800
crutchy. Hey, don't say he's been asking

381
00:15:10,880 --> 00:15:15,040
you to teach him how to play snooker.

382
00:15:12,800 --> 00:15:16,399
>> I'd like to know who he is, that's all.

383
00:15:15,040 --> 00:15:17,040
Well, he's a book his assistant. That's

384
00:15:16,399 --> 00:15:18,560
who he is.

385
00:15:17,040 --> 00:15:20,320
>> He appears to do most of his business in

386
00:15:18,560 --> 00:15:21,680
back alleys. Why is that, Inspector? You

387
00:15:20,320 --> 00:15:21,920
have betting shops here like everywhere

388
00:15:21,680 --> 00:15:24,639
else.

389
00:15:21,920 --> 00:15:26,480
>> Oh, indeed we have. The local people,

390
00:15:24,639 --> 00:15:29,680
some of them think of them as a bit for

391
00:15:26,480 --> 00:15:32,240
dig. Besides, fertiveness conveys a

392
00:15:29,680 --> 00:15:33,839
certain cash. Don't you find Mr. Ross?

393
00:15:32,240 --> 00:15:35,839
>> He mentioned to me that he'd lost his

394
00:15:33,839 --> 00:15:37,920
leg on a shipping run to Archangel.

395
00:15:35,839 --> 00:15:40,399
>> That's right. Frostbite. Other times

396
00:15:37,920 --> 00:15:41,440
it's sharks in the Pacific. Anything to

397
00:15:40,399 --> 00:15:43,519
touch it for a pint.

398
00:15:41,440 --> 00:15:46,000
>> He used to work on a shrimp boat over at

399
00:15:43,519 --> 00:15:48,240
Charmsbury. Only one day he got drunk,

400
00:15:46,000 --> 00:15:49,759
put his leg in the shrimp copper, cooked

401
00:15:48,240 --> 00:15:50,320
to the bone, it was before he pulled in

402
00:15:49,759 --> 00:15:52,560
clear.

403
00:15:50,320 --> 00:15:54,079
>> But he was a sailor, which means that he

404
00:15:52,560 --> 00:15:54,959
could have established contacts abroad,

405
00:15:54,079 --> 00:15:56,560
isn't it?

406
00:15:54,959 --> 00:15:58,320
>> Well, if you call the sand banks two

407
00:15:56,560 --> 00:16:00,000
miles off the estry abroad, I suppose he

408
00:15:58,320 --> 00:16:00,480
could. That's as far as the shrimp has

409
00:16:00,000 --> 00:16:03,440
ever gone.

410
00:16:00,480 --> 00:16:05,759
>> To the best of your knowledge, which

411
00:16:03,440 --> 00:16:09,600
brings us, I suppose, to uh farmer and

412
00:16:05,759 --> 00:16:11,600
Mrs. Ted Croll out at Mumblesby, Bill.

413
00:16:09,600 --> 00:16:13,360
Well, it's my considered opinion that

414
00:16:11,600 --> 00:16:15,040
young Bernardets had more fetic than I

415
00:16:13,360 --> 00:16:17,600
ever got dinners.

416
00:16:15,040 --> 00:16:20,399
>> It would seem that uh Mrs. Croll has a

417
00:16:17,600 --> 00:16:21,360
reputation for promiscuity. Is that to

418
00:16:20,399 --> 00:16:23,839
the point, Mr. Ro?

419
00:16:21,360 --> 00:16:25,839
>> Security-wise, moral chitude is always

420
00:16:23,839 --> 00:16:27,440
the point, Inspector. The person that we

421
00:16:25,839 --> 00:16:29,440
are interested in was following the

422
00:16:27,440 --> 00:16:30,639
sound principle when he put Mrs. Croll

423
00:16:29,440 --> 00:16:31,759
under suffice.

424
00:16:30,639 --> 00:16:34,560
>> Yes. Yes.

425
00:16:31,759 --> 00:16:36,880
>> What? Absolutely. You know it's funny we

426
00:16:34,560 --> 00:16:38,399
should be talking about old Torra talk

427
00:16:36,880 --> 00:16:41,120
as he used to send blocks up there to

428
00:16:38,399 --> 00:16:42,560
keep Bernardet company

429
00:16:41,120 --> 00:16:45,279
direct connection CDNF.

430
00:16:42,560 --> 00:16:47,279
>> Hi fancies himself in the matchmaking

431
00:16:45,279 --> 00:16:49,519
line like they say he's got a list of

432
00:16:47,279 --> 00:16:51,440
all the lonely wives in flax. [snorts]

433
00:16:49,519 --> 00:16:54,560
>> Are you suggesting that Mrs. Kroll is in

434
00:16:51,440 --> 00:16:56,320
the public domain favor wise as it were?

435
00:16:54,560 --> 00:16:57,040
>> Well that's how it's told.

436
00:16:56,320 --> 00:16:59,120
>> Oh

437
00:16:57,040 --> 00:17:00,639
>> well. Yeah. I reckon he'll think twice

438
00:16:59,120 --> 00:17:01,600
before sending up another standing for

439
00:17:00,639 --> 00:17:03,680
Ted Cru.

440
00:17:01,600 --> 00:17:05,360
>> Why? What happened? Well, they say Ted

441
00:17:03,680 --> 00:17:06,720
turned up and caught the last one.

442
00:17:05,360 --> 00:17:08,959
Chucked him through the bedroom window

443
00:17:06,720 --> 00:17:10,319
like a thoughtload of sugar beat. I

444
00:17:08,959 --> 00:17:11,439
don't know who it was. I could find out

445
00:17:10,319 --> 00:17:13,039
for you if you like.

446
00:17:11,439 --> 00:17:13,760
>> Would you like me to have a word, Mrs.

447
00:17:13,039 --> 00:17:16,319
Croll?

448
00:17:13,760 --> 00:17:17,760
>> You keep away from mumbles, Lucid. Could

449
00:17:16,319 --> 00:17:20,000
God have to go in pairs to read the

450
00:17:17,760 --> 00:17:21,439
meters in that parish?

451
00:17:20,000 --> 00:17:22,799
>> Bill, it might be interesting if you

452
00:17:21,439 --> 00:17:25,280
could find out who.

453
00:17:22,799 --> 00:17:27,120
>> Does anyone know who Rasmuson is?

454
00:17:25,280 --> 00:17:28,480
>> He's a Dane. Used to have a farm of his

455
00:17:27,120 --> 00:17:30,240
own over at Palar's Bridge until the

456
00:17:28,480 --> 00:17:31,600
government took all that land over. I

457
00:17:30,240 --> 00:17:33,360
think he does our jobs nowadays, isn't

458
00:17:31,600 --> 00:17:35,120
he? Yeah, slaughtering for one.

459
00:17:33,360 --> 00:17:37,600
>> There'd be nothing unusual in Krill

460
00:17:35,120 --> 00:17:38,559
wanting a pig slaughtered. I suppose

461
00:17:37,600 --> 00:17:39,760
>> another one you mean.

462
00:17:38,559 --> 00:17:41,039
>> And not with you.

463
00:17:39,760 --> 00:17:43,360
>> Don't you remember, Inspector? I told

464
00:17:41,039 --> 00:17:45,360
you he had one slaughtered a fart night

465
00:17:43,360 --> 00:17:46,480
ago. That's all. Only someone pinched

466
00:17:45,360 --> 00:17:47,760
out the carcass from where it was

467
00:17:46,480 --> 00:17:49,280
hanging in the barn.

468
00:17:47,760 --> 00:17:50,880
>> Crawl's been on. I mean, non-stop about

469
00:17:49,280 --> 00:17:52,960
it since. Swearing blue murderer.

470
00:17:50,880 --> 00:17:53,679
>> Fascinating, I'm sure. Hardly relevant,

471
00:17:52,960 --> 00:17:55,280
I would thought.

472
00:17:53,679 --> 00:17:58,000
>> Quite.

473
00:17:55,280 --> 00:17:59,679
One other thing, Arred. You said the

474
00:17:58,000 --> 00:18:02,720
government had taken over Rasmuson's

475
00:17:59,679 --> 00:18:04,559
farm. How did that come about?

476
00:18:02,720 --> 00:18:06,000
>> All the land around there was taken.

477
00:18:04,559 --> 00:18:08,000
Compulsory purchase, I think they call

478
00:18:06,000 --> 00:18:10,000
it, for that big establishment place at

479
00:18:08,000 --> 00:18:12,559
uh whatchamacallit timble Bay.

480
00:18:10,000 --> 00:18:16,240
>> Timble Bay. That's [music] right.

481
00:18:12,559 --> 00:18:18,080
Thank you so much.

482
00:18:16,240 --> 00:18:21,840
Fraon think it's from a baby's

483
00:18:18,080 --> 00:18:23,919
hairbrush. Porty plastic a fishing line.

484
00:18:21,840 --> 00:18:27,120
And Hoffman's plum for the retaining

485
00:18:23,919 --> 00:18:30,120
thread on a gyro compass. Take your

486
00:18:27,120 --> 00:18:30,120
pick.

487
00:18:31,039 --> 00:18:35,840
Not a great deal of help, I would have

488
00:18:32,559 --> 00:18:38,559
thought. Anyway, I'll keep trying. Now

489
00:18:35,840 --> 00:18:40,799
then, the tar

490
00:18:38,559 --> 00:18:42,960
>> hole in the boot, actually. Few strands

491
00:18:40,799 --> 00:18:43,919
of straw, almost certainly the car boy

492
00:18:42,960 --> 00:18:47,280
wrapping.

493
00:18:43,919 --> 00:18:50,799
>> And more to the point, blood stains. All

494
00:18:47,280 --> 00:18:52,720
recent. Definitely recent, but decidedly

495
00:18:50,799 --> 00:18:55,919
not human.

496
00:18:52,720 --> 00:18:58,480
>> So there you go, squire.

497
00:18:55,919 --> 00:19:00,480
Tell me, Mr. Warlock. This business of

498
00:18:58,480 --> 00:19:02,000
the blood stains.

499
00:19:00,480 --> 00:19:04,080
I suppose you could tell fairly easily

500
00:19:02,000 --> 00:19:06,720
whether they're animal or human.

501
00:19:04,080 --> 00:19:10,160
>> Obviously.

502
00:19:06,720 --> 00:19:11,679
>> Suppose some flesh, blood, and bone were

503
00:19:10,160 --> 00:19:15,440
reduced right down to their chemical

504
00:19:11,679 --> 00:19:18,080
constituents. You know, carbon, water,

505
00:19:15,440 --> 00:19:20,160
calcium salts, and so on. Could you

506
00:19:18,080 --> 00:19:20,640
decide what sort of animal they came

507
00:19:20,160 --> 00:19:22,240
from?

508
00:19:20,640 --> 00:19:23,120
>> If you're thinking of the stuff that we

509
00:19:22,240 --> 00:19:24,480
found in the dre.

510
00:19:23,120 --> 00:19:28,320
>> Indeed, I am, Mr. Wall.

511
00:19:24,480 --> 00:19:29,840
>> Yes. Well, let me make it quite clear.

512
00:19:28,320 --> 00:19:33,919
There's no way of telling whether that

513
00:19:29,840 --> 00:19:35,600
sludge was man, woman, the archbishop of

514
00:19:33,919 --> 00:19:40,600
Canterbury's pet kangaroo,

515
00:19:35,600 --> 00:19:40,600
>> or any other four-legged animal. Jesus,

516
00:19:41,760 --> 00:19:43,440
go take your coat off.

517
00:19:42,960 --> 00:19:44,720
>> Oh, thank you.

518
00:19:43,440 --> 00:19:47,200
>> What were you saying now?

519
00:19:44,720 --> 00:19:50,400
>> Well, sir, it's almost inevitable that

520
00:19:47,200 --> 00:19:52,320
so part of such a complicated setup

521
00:19:50,400 --> 00:19:54,880
would prove

522
00:19:52,320 --> 00:19:57,919
>> the Oh, thank you, sir. The hair on the

523
00:19:54,880 --> 00:19:59,200
hammer was hot noise right enough. But I

524
00:19:57,919 --> 00:20:00,559
don't think it arrived there from his

525
00:19:59,200 --> 00:20:02,240
having been bashed on the head.

526
00:20:00,559 --> 00:20:03,600
>> Yes, but the blood

527
00:20:02,240 --> 00:20:06,080
>> wouldn't be too difficult, sir, for a

528
00:20:03,600 --> 00:20:06,640
self-inflicted cut, hence the razor

529
00:20:06,080 --> 00:20:08,000
blade.

530
00:20:06,640 --> 00:20:08,559
>> Yeah, but there was a quarrel, Mr.

531
00:20:08,000 --> 00:20:10,640
Perbrite.

532
00:20:08,559 --> 00:20:12,160
>> Yes, and Perry didn't deny it, sir. But

533
00:20:10,640 --> 00:20:14,480
I think you find that it was a very

534
00:20:12,160 --> 00:20:16,160
one-sided quarrel with Hot Joy doing

535
00:20:14,480 --> 00:20:18,160
most of the shouting, possibly, very

536
00:20:16,160 --> 00:20:19,679
possibly, to disturb the neighbors and

537
00:20:18,160 --> 00:20:20,400
put in their minds the presumption of a

538
00:20:19,679 --> 00:20:22,320
quarrel.

539
00:20:20,400 --> 00:20:23,840
>> All right, then. And how do you explain

540
00:20:22,320 --> 00:20:25,280
away all the business of the body? After

541
00:20:23,840 --> 00:20:28,240
all, there was a body. We know that. All

542
00:20:25,280 --> 00:20:29,360
that um stuff in the drains.

543
00:20:28,240 --> 00:20:30,799
>> Have you read anything about

544
00:20:29,360 --> 00:20:33,440
cannibalism, sir?

545
00:20:30,799 --> 00:20:35,919
>> Not avidly, Mr. Fbright. Yeah.

546
00:20:33,440 --> 00:20:38,880
>> It would seem that human flesh very

547
00:20:35,919 --> 00:20:40,720
closely resembles pork.

548
00:20:38,880 --> 00:20:43,039
>> Indeed.

549
00:20:40,720 --> 00:20:44,799
>> Two weeks ago, half a pig's carcass was

550
00:20:43,039 --> 00:20:48,240
stolen from a farm where Hot Joy was a

551
00:20:44,799 --> 00:20:50,559
regular and somewhat intimate visitor.

552
00:20:48,240 --> 00:20:52,640
We discovered traces of animal blood in

553
00:20:50,559 --> 00:20:54,880
the boot of his car and in one or two

554
00:20:52,640 --> 00:20:56,240
places in the house.

555
00:20:54,880 --> 00:20:58,880
>> Well, what I'm trying to say, sir, is

556
00:20:56,240 --> 00:21:00,880
that there was no body. No human body,

557
00:20:58,880 --> 00:21:02,400
at least.

558
00:21:00,880 --> 00:21:03,280
>> You feel like a drink? Uh.

559
00:21:02,400 --> 00:21:03,760
>> Oh, thank you. Yes, sir.

560
00:21:03,280 --> 00:21:04,799
>> Scott.

561
00:21:03,760 --> 00:21:06,720
>> Yes. Thank you.

562
00:21:04,799 --> 00:21:08,240
>> What you're trying to say, Mr. Pra, is

563
00:21:06,720 --> 00:21:09,600
the whole damn thing was contrived.

564
00:21:08,240 --> 00:21:10,559
>> I'm afraid so, sir. Well,

565
00:21:09,600 --> 00:21:12,480
>> what the dickings are we supposed to

566
00:21:10,559 --> 00:21:13,840
make of it? H some sort of joke or what?

567
00:21:12,480 --> 00:21:15,440
>> It wouldn't have been a joke, sir, if

568
00:21:13,840 --> 00:21:17,919
Perium had been convicted of murder.

569
00:21:15,440 --> 00:21:20,480
though by job it would not. Zoda.

570
00:21:17,919 --> 00:21:22,480
>> Oh, thank you, sir. And yet, you see,

571
00:21:20,480 --> 00:21:24,240
everything pointed to him. The

572
00:21:22,480 --> 00:21:27,840
circumstances in which he was found are

573
00:21:24,240 --> 00:21:30,559
almost classic. The refuge in sexual

574
00:21:27,840 --> 00:21:32,240
relationships, the flashy hotel, the

575
00:21:30,559 --> 00:21:35,840
enjoyment of the victim's car, as well

576
00:21:32,240 --> 00:21:38,720
as his girlfriend. The pattern, as

577
00:21:35,840 --> 00:21:40,799
presented anyway, was almost classic and

578
00:21:38,720 --> 00:21:41,919
absolutely damning. Presented being the

579
00:21:40,799 --> 00:21:44,080
operative word, of course.

580
00:21:41,919 --> 00:21:45,840
>> Yeah. Because what we have to remember

581
00:21:44,080 --> 00:21:47,520
is that Tom Foolery was just this fellow

582
00:21:45,840 --> 00:21:47,840
Hoffjoy's line of country.

583
00:21:47,520 --> 00:21:50,400
>> Cheers.

584
00:21:47,840 --> 00:21:52,960
>> Oh, cheers.

585
00:21:50,400 --> 00:21:54,960
>> Intelligence service. Oh,

586
00:21:52,960 --> 00:21:56,960
>> still nothing much we can do about him.

587
00:21:54,960 --> 00:21:58,320
I mean, nothing we can charge him with.

588
00:21:56,960 --> 00:21:59,679
>> Conduct likely to lead to

589
00:21:58,320 --> 00:22:00,960
>> Oh, it'll breach of the peace. You can

590
00:21:59,679 --> 00:22:02,000
see his people letting us get away with

591
00:22:00,960 --> 00:22:03,760
that, can't you?

592
00:22:02,000 --> 00:22:05,520
>> Oh, no. He'll turn up somewhere else

593
00:22:03,760 --> 00:22:07,200
with a and bull story and start

594
00:22:05,520 --> 00:22:08,080
working up a new set of creditors. Just

595
00:22:07,200 --> 00:22:09,440
you see.

596
00:22:08,080 --> 00:22:11,630
>> I think, sir, that there's more to this

597
00:22:09,440 --> 00:22:12,159
case than mere debt dodging. H

598
00:22:11,630 --> 00:22:13,679
[clears throat]

599
00:22:12,159 --> 00:22:15,280
well, a man can arrange his own

600
00:22:13,679 --> 00:22:18,080
disappearance without leaving somebody

601
00:22:15,280 --> 00:22:20,320
behind to face a charge of murder, but a

602
00:22:18,080 --> 00:22:22,080
great deal of trouble and ingenuity was

603
00:22:20,320 --> 00:22:24,080
spent specifically to incriminate

604
00:22:22,080 --> 00:22:25,600
Perium.

605
00:22:24,080 --> 00:22:27,280
>> The one thing they didn't leave behind

606
00:22:25,600 --> 00:22:29,440
was a solid motive.

607
00:22:27,280 --> 00:22:31,919
>> Oh, then you think we'd be wrong to let

608
00:22:29,440 --> 00:22:34,480
the whole thing drop?

609
00:22:31,919 --> 00:22:36,159
>> I quite agree with you, sir. I think we

610
00:22:34,480 --> 00:22:40,200
should definitely continue the

611
00:22:36,159 --> 00:22:40,200
investigation for a little longer.

612
00:22:41,120 --> 00:22:46,080
All the usual, Sid.

613
00:22:43,760 --> 00:22:47,280
Airports, boats, railways.

614
00:22:46,080 --> 00:22:47,840
>> You're bloody so easy if we had a

615
00:22:47,280 --> 00:22:50,080
photograph.

616
00:22:47,840 --> 00:22:51,840
>> Yeah, well, friend Ross didn't supply

617
00:22:50,080 --> 00:22:55,480
one, did he? So, we'll just have to go

618
00:22:51,840 --> 00:22:55,480
on a general description.

619
00:22:55,840 --> 00:22:58,080
>> That blow Ted Croll threw out the

620
00:22:57,360 --> 00:23:00,799
window.

621
00:22:58,080 --> 00:23:02,480
>> Hop.

622
00:23:00,799 --> 00:23:04,720
Well, I don't know how friend H Hotjoy

623
00:23:02,480 --> 00:23:06,480
rated as a counter espionage agent, but

624
00:23:04,720 --> 00:23:09,280
if he applied only half the talent he

625
00:23:06,480 --> 00:23:12,559
shows for fornication and insolveny, I

626
00:23:09,280 --> 00:23:15,200
reckon Russia's had it.

627
00:23:12,559 --> 00:23:16,000
Bedroom window must have been a bit cut

628
00:23:15,200 --> 00:23:17,520
up. Surely,

629
00:23:16,000 --> 00:23:20,480
>> knowing old Ted, I'd say it was lucky he

630
00:23:17,520 --> 00:23:21,840
didn't get his neck broken.

631
00:23:20,480 --> 00:23:24,320
>> You better go along to the hospital,

632
00:23:21,840 --> 00:23:26,880
Bill. See what you can find out.

633
00:23:24,320 --> 00:23:29,360
>> And put hospitals on the list, Sid. You

634
00:23:26,880 --> 00:23:30,799
never know, you might still be wanting

635
00:23:29,360 --> 00:23:33,799
some treatment.

636
00:23:30,799 --> 00:23:33,799
Lovely.

637
00:23:57,440 --> 00:24:01,679
So, he hasn't shown up. And I rather

638
00:24:00,080 --> 00:24:03,200
doubt that he will.

639
00:24:01,679 --> 00:24:05,440
>> I think it only right to relieve your

640
00:24:03,200 --> 00:24:07,039
minds on one point, though. I now think

641
00:24:05,440 --> 00:24:07,840
that we were mistaken in thinking that

642
00:24:07,039 --> 00:24:11,039
he was dead.

643
00:24:07,840 --> 00:24:12,880
>> There you are. You see, I told you fancy

644
00:24:11,039 --> 00:24:14,640
chasing after us with that ridiculous

645
00:24:12,880 --> 00:24:16,799
story when we haven't been married 5

646
00:24:14,640 --> 00:24:17,760
minutes. It's not what I'd call very

647
00:24:16,799 --> 00:24:19,760
tackful.

648
00:24:17,760 --> 00:24:20,960
>> No, it wasn't, Mrs. Perry, but under the

649
00:24:19,760 --> 00:24:21,440
circumstances, we didn't have much

650
00:24:20,960 --> 00:24:23,279
choice.

651
00:24:21,440 --> 00:24:25,039
>> Oh, it's all right, Inspector.

652
00:24:23,279 --> 00:24:27,200
Obviously, it wasn't very nice for us.

653
00:24:25,039 --> 00:24:29,039
And if anything had happened to him,

654
00:24:27,200 --> 00:24:31,360
well, we did let him down rather badly,

655
00:24:29,039 --> 00:24:33,039
you know. Darl, now you know what you

656
00:24:31,360 --> 00:24:36,000
let yourself in for when you pinch your

657
00:24:33,039 --> 00:24:37,919
best friend's fiance.

658
00:24:36,000 --> 00:24:39,520
>> Oh. Uh, there is one thing, Inspector.

659
00:24:37,919 --> 00:24:39,919
The house. You have finished there,

660
00:24:39,520 --> 00:24:41,760
haven't.

661
00:24:39,919 --> 00:24:42,960
>> Oh, yes. Yes. Give us a couple of days

662
00:24:41,760 --> 00:24:43,919
and we'll straighten it all out for you.

663
00:24:42,960 --> 00:24:45,360
>> Oh, and the car.

664
00:24:43,919 --> 00:24:46,640
>> Oh, you can have that sometime today.

665
00:24:45,360 --> 00:24:47,120
>> Did it disappoint you?

666
00:24:46,640 --> 00:24:49,039
>> Sorry.

667
00:24:47,120 --> 00:24:50,400
>> Wasn't it covered in blood and

668
00:24:49,039 --> 00:24:52,720
fingerprints and everything?

669
00:24:50,400 --> 00:24:54,159
>> Oh, Dor really. I mean, what did they

670
00:24:52,720 --> 00:24:55,760
expect?

671
00:24:54,159 --> 00:24:56,720
>> So, you'll um you'll be staying on at

672
00:24:55,760 --> 00:24:58,400
the house then?

673
00:24:56,720 --> 00:25:00,480
>> Oh, yes. We shall move.

674
00:24:58,400 --> 00:25:02,320
>> Not yet a while, anyway.

675
00:25:00,480 --> 00:25:04,159
>> Well, it's been home for so long, and

676
00:25:02,320 --> 00:25:07,039
I'm sure mother wouldn't want strangers

677
00:25:04,159 --> 00:25:08,960
moving in so soon after she well, you

678
00:25:07,039 --> 00:25:11,440
know, passed over.

679
00:25:08,960 --> 00:25:14,840
>> Died, darling.

680
00:25:11,440 --> 00:25:14,840
She's dead.

681
00:25:17,840 --> 00:25:22,240
>> There is one thing I'm mildly curious

682
00:25:20,000 --> 00:25:24,080
about, Mr. Okay. I understand that Mr.

683
00:25:22,240 --> 00:25:26,320
Hop joy had an accident a short time

684
00:25:24,080 --> 00:25:28,000
ago. Can you tell me what his injuries

685
00:25:26,320 --> 00:25:30,720
were?

686
00:25:28,000 --> 00:25:33,279
>> No. Uh, well, not in medical lingo. I

687
00:25:30,720 --> 00:25:34,559
couldn't. Uh, he had what I'd call a

688
00:25:33,279 --> 00:25:35,679
gummy foot.

689
00:25:34,559 --> 00:25:37,200
>> Nothing serious, though.

690
00:25:35,679 --> 00:25:38,000
>> Oh, good golly. No. He came home as

691
00:25:37,200 --> 00:25:39,039
right as Ray

692
00:25:38,000 --> 00:25:41,760
>> from the hospital.

693
00:25:39,039 --> 00:25:43,360
>> Yes. Between you and I, I think Bri had

694
00:25:41,760 --> 00:25:45,120
been coming the old soldier. You know,

695
00:25:43,360 --> 00:25:46,559
chatting up a pretty little nurse or

696
00:25:45,120 --> 00:25:48,000
something.

697
00:25:46,559 --> 00:25:51,039
>> Not disabled in any way.

698
00:25:48,000 --> 00:25:54,480
>> Not a bit of it. take more than a tumble

699
00:25:51,039 --> 00:25:55,440
to put O'Brien. Adar

700
00:25:54,480 --> 00:26:01,120
>> rather

701
00:25:55,440 --> 00:26:03,679
>> O' Bri. No, he's as strong as a horse.

702
00:26:01,120 --> 00:26:06,720
>> Well, I'm sorry if I've been something

703
00:26:03,679 --> 00:26:08,559
of um a skeleton at the feast.

704
00:26:06,720 --> 00:26:11,279
>> Something like that. Yes.

705
00:26:08,559 --> 00:26:14,400
>> Oh,

706
00:26:11,279 --> 00:26:17,120
but such a nice skeleton

707
00:26:14,400 --> 00:26:20,720
in a funny sort of way.

708
00:26:17,120 --> 00:26:20,720
>> Sure. Really?

709
00:26:21,200 --> 00:26:23,840
They're back. That court woman and her

710
00:26:23,279 --> 00:26:24,880
mother and

711
00:26:23,840 --> 00:26:26,159
>> and guess what?

712
00:26:24,880 --> 00:26:29,039
>> You tell me, Sydney.

713
00:26:26,159 --> 00:26:30,640
>> She says she wrote that letter.

714
00:26:29,039 --> 00:26:32,720
>> We know all about the letter. Don't you

715
00:26:30,640 --> 00:26:35,039
remember, Sydney? We reckon Hot Joy

716
00:26:32,720 --> 00:26:36,960
himself wrote it. Don't you remember the

717
00:26:35,039 --> 00:26:39,120
pad in the case? The indentations.

718
00:26:36,960 --> 00:26:41,440
>> Well, that's what she says. Her exact

719
00:26:39,120 --> 00:26:43,120
words. Now I know what's happened. I

720
00:26:41,440 --> 00:26:45,440
feel very bad about sending that letter.

721
00:26:43,120 --> 00:26:48,000
I didn't mean to cause trouble.

722
00:26:45,440 --> 00:26:49,520
>> Well, they never do, do they?

723
00:26:48,000 --> 00:26:52,320
The reason I was up is because it

724
00:26:49,520 --> 00:26:54,320
happened to be one of my bad nights. The

725
00:26:52,320 --> 00:26:57,279
doctors told me never to take anything

726
00:26:54,320 --> 00:26:59,440
with pips for fear they might lodge. And

727
00:26:57,279 --> 00:27:03,039
that tea time I just had half a fig

728
00:26:59,440 --> 00:27:06,240
roll. No more. Well, that was enough. I

729
00:27:03,039 --> 00:27:09,039
was in agony till first light. Then the

730
00:27:06,240 --> 00:27:10,799
salt started working. Thank the Lord. I

731
00:27:09,039 --> 00:27:11,760
did thank him too. Right there on the

732
00:27:10,799 --> 00:27:14,720
what have you. [clears throat]

733
00:27:11,760 --> 00:27:18,080
>> Then all you really saw, Miss Cork. In

734
00:27:14,720 --> 00:27:18,960
fact, there were two men apparently

735
00:27:18,080 --> 00:27:21,120
quarreling.

736
00:27:18,960 --> 00:27:22,640
>> As I have said, yes.

737
00:27:21,120 --> 00:27:25,440
>> Nothing very unusual in that, I would

738
00:27:22,640 --> 00:27:28,159
have thought. Nothing to impress you

739
00:27:25,440 --> 00:27:29,360
enough to write an anonymous letter. Oh,

740
00:27:28,159 --> 00:27:31,520
it's all right. You won't get into any

741
00:27:29,360 --> 00:27:31,760
trouble. I haven't even seen it yet.

742
00:27:31,520 --> 00:27:33,120
Well,

743
00:27:31,760 --> 00:27:34,880
>> of course you haven't seen it. It wasn't

744
00:27:33,120 --> 00:27:36,159
sent to you.

745
00:27:34,880 --> 00:27:38,400
>> I'm sorry, Miss Cork. I don't quite

746
00:27:36,159 --> 00:27:40,480
understand. According to my sergeant,

747
00:27:38,400 --> 00:27:45,000
>> I don't want to talk about it. Not about

748
00:27:40,480 --> 00:27:45,000
that. We couldn't

749
00:27:46,320 --> 00:27:51,520
>> this um this letter

750
00:27:49,120 --> 00:27:53,039
was it about something you saw

751
00:27:51,520 --> 00:27:56,480
>> naturally

752
00:27:53,039 --> 00:27:58,799
>> in the Pelleium house?

753
00:27:56,480 --> 00:28:00,320
>> There were going on

754
00:27:58,799 --> 00:28:01,440
>> in her room.

755
00:28:00,320 --> 00:28:03,440
>> Her room.

756
00:28:01,440 --> 00:28:06,799
>> His mother's

757
00:28:03,440 --> 00:28:09,039
romping like dogs on a grave in the

758
00:28:06,799 --> 00:28:13,200
middle of the afternoon. Disgusting

759
00:28:09,039 --> 00:28:16,399
little little tart.

760
00:28:13,200 --> 00:28:18,640
>> Are we talking about Dorine?

761
00:28:16,399 --> 00:28:21,360
>> A woman like that causes nothing but

762
00:28:18,640 --> 00:28:23,520
trouble. I know.

763
00:28:21,360 --> 00:28:27,840
>> How long ago was this?

764
00:28:23,520 --> 00:28:30,960
>> I don't know. Two months.

765
00:28:27,840 --> 00:28:33,120
>> And the letter I presume you sent it to

766
00:28:30,960 --> 00:28:35,039
her fiance.

767
00:28:33,120 --> 00:28:38,480
>> I've had this out in prayer and I was

768
00:28:35,039 --> 00:28:40,320
told I'd taken the right road.

769
00:28:38,480 --> 00:28:42,559
The answer to your question is yes. If

770
00:28:40,320 --> 00:28:43,840
you feel it'll do you any good. You

771
00:28:42,559 --> 00:28:46,840
know, I don't want to talk about it

772
00:28:43,840 --> 00:28:46,840
anymore.

773
00:28:49,520 --> 00:28:52,080
>> Did you read last night's paper?

774
00:28:51,279 --> 00:28:54,159
>> Should I have?

775
00:28:52,080 --> 00:28:56,399
>> Listen to this. Salt pork. That's the

776
00:28:54,159 --> 00:28:57,919
headline. The season's oddest catch was

777
00:28:56,399 --> 00:29:00,799
landed at Brockston South Bay last

778
00:28:57,919 --> 00:29:03,440
Friday by a Chevy angler. It was half a

779
00:29:00,799 --> 00:29:05,039
pig. Rather the worst for immersion. And

780
00:29:03,440 --> 00:29:07,279
the name of the fisherman, Mr. Andrew

781
00:29:05,039 --> 00:29:09,679
Hog. Popular place for fishermanmen

782
00:29:07,279 --> 00:29:12,679
brothelston and for honeymooners of a

783
00:29:09,679 --> 00:29:12,679
sort

784
00:29:16,559 --> 00:29:21,760
here you are.

785
00:29:19,279 --> 00:29:24,480
You are funny Gordon. You just sort of

786
00:29:21,760 --> 00:29:26,240
hide yourself away.

787
00:29:24,480 --> 00:29:28,480
>> I used to read to her. You know she used

788
00:29:26,240 --> 00:29:31,679
to love me reading to her.

789
00:29:28,480 --> 00:29:35,120
>> It's very oldfashioned this room.

790
00:29:31,679 --> 00:29:39,039
I think we should do it all white

791
00:29:35,120 --> 00:29:40,720
or yellow perhaps. A nice yellow.

792
00:29:39,039 --> 00:29:42,159
>> And we'll certainly have to get rid of

793
00:29:40,720 --> 00:29:45,640
all this stuff.

794
00:29:42,159 --> 00:29:45,640
>> Leave it alone.

795
00:29:45,679 --> 00:29:50,000
>> There's plenty of time for that. Hey,

796
00:29:47,440 --> 00:29:53,039
Darl.

797
00:29:50,000 --> 00:29:55,039
>> Yes, I uh Thank you. I remember Mr. Hot

798
00:29:53,039 --> 00:29:56,480
Joy very well. He was in my ward.

799
00:29:55,039 --> 00:29:57,279
Ruptured liver.

800
00:29:56,480 --> 00:29:58,880
>> Liver.

801
00:29:57,279 --> 00:30:00,399
>> He'd had a rather nasty fall or

802
00:29:58,880 --> 00:30:02,320
something.

803
00:30:00,399 --> 00:30:04,320
Mr. Perry said he'd sprain his ankle.

804
00:30:02,320 --> 00:30:06,720
>> Then Mr. Perry, whoever he is, is quite

805
00:30:04,320 --> 00:30:08,320
wrong, I'm afraid.

806
00:30:06,720 --> 00:30:11,120
>> Is the operation very drastic?

807
00:30:08,320 --> 00:30:13,200
>> No, not exactly. The idea is to mend the

808
00:30:11,120 --> 00:30:15,919
thing much as you would uh well, a torn

809
00:30:13,200 --> 00:30:17,760
cushion. Sew it up. The biggest snag, I

810
00:30:15,919 --> 00:30:20,240
suppose. It Well, you don't want a lot

811
00:30:17,760 --> 00:30:21,760
of technical stuff, do you?

812
00:30:20,240 --> 00:30:23,120
>> No, not if you can avoid it. No.

813
00:30:21,760 --> 00:30:25,120
>> No. No. Well, the point is that the

814
00:30:23,120 --> 00:30:27,039
liver doesn't mend itself like most of

815
00:30:25,120 --> 00:30:28,640
the other bits. So, any repairs have to

816
00:30:27,039 --> 00:30:30,960
be permanent. That's why they use

817
00:30:28,640 --> 00:30:32,640
non-soluble sutures and they have to be

818
00:30:30,960 --> 00:30:33,919
treated with a good deal of respect ever

819
00:30:32,640 --> 00:30:35,840
after.

820
00:30:33,919 --> 00:30:39,440
>> I'm told that this man left the hospital

821
00:30:35,840 --> 00:30:40,559
in a somewhat um frisky condition. Is

822
00:30:39,440 --> 00:30:42,640
that likely do you think? I mean, could

823
00:30:40,559 --> 00:30:43,840
he lift heavy weights, for instance?

824
00:30:42,640 --> 00:30:45,679
>> The only thing he'll be lifting for a

825
00:30:43,840 --> 00:30:47,840
bit is a glass, and he'd better not make

826
00:30:45,679 --> 00:30:49,679
too regular a habit of that either.

827
00:30:47,840 --> 00:30:52,080
>> I rather fancy he won't be doing much of

828
00:30:49,679 --> 00:30:55,600
anything.

829
00:30:52,080 --> 00:30:57,360
These um non-soluble sutures,

830
00:30:55,600 --> 00:31:00,240
would they be made of nylon? I believe

831
00:30:57,360 --> 00:31:03,760
they are as a rule. Yes.

832
00:31:00,240 --> 00:31:06,399
>> Take a look at that, will you?

833
00:31:03,760 --> 00:31:07,120
>> Could be. Certainly. Where did you get

834
00:31:06,399 --> 00:31:09,039
it?

835
00:31:07,120 --> 00:31:11,440
>> It was stuck in a drain pipe.

836
00:31:09,039 --> 00:31:12,960
>> Stuck in it.

837
00:31:11,440 --> 00:31:15,919
Go on. I'll buy it.

838
00:31:12,960 --> 00:31:17,600
>> Mhm. Sorry, sister. The price is too

839
00:31:15,919 --> 00:31:19,600
high.

840
00:31:17,600 --> 00:31:22,399
Far too high.

841
00:31:19,600 --> 00:31:24,640
>> I've already said I don't want to talk

842
00:31:22,399 --> 00:31:27,360
anymore about it.

843
00:31:24,640 --> 00:31:29,039
There's just one more thing, Miss Cork.

844
00:31:27,360 --> 00:31:30,640
This letter that you wrote to her

845
00:31:29,039 --> 00:31:33,760
fiance,

846
00:31:30,640 --> 00:31:36,159
was it addressed to Mr. Hot Joy?

847
00:31:33,760 --> 00:31:38,480
It really is most important, Miss Cork.

848
00:31:36,159 --> 00:31:42,159
Did you write that letter to Mr. Hopy?

849
00:31:38,480 --> 00:31:45,360
>> No, of course it wasn't him. He was the

850
00:31:42,159 --> 00:31:48,480
I wouldn't soil the paper with his name.

851
00:31:45,360 --> 00:31:50,480
It was Mr. Pium she was engaged to. Had

852
00:31:48,480 --> 00:31:55,559
been for nearly a year. Then it was Hot

853
00:31:50,480 --> 00:31:55,559
Joy with whom she was whom you saw.

854
00:31:56,960 --> 00:32:02,120
>> Thank you, Miss Cork. I just wanted to

855
00:31:58,399 --> 00:32:02,120
make sure there was no misunderstanding.

856
00:32:02,640 --> 00:32:06,000
>> I really failed to see your point,

857
00:32:04,399 --> 00:32:09,200
Inspector.

858
00:32:06,000 --> 00:32:12,080
>> My point, Mr. Perium, is this.

859
00:32:09,200 --> 00:32:14,080
Hop Joy was a fraud. He traded on

860
00:32:12,080 --> 00:32:16,640
credul, not least the credul of his own

861
00:32:14,080 --> 00:32:18,880
employers. What finally put paid to him

862
00:32:16,640 --> 00:32:20,640
was not his false pretenses, but his

863
00:32:18,880 --> 00:32:23,679
determination to seize every opportunity

864
00:32:20,640 --> 00:32:26,640
of, what shall I say, brushing up his

865
00:32:23,679 --> 00:32:28,320
carnal knowledge. Is that not so, Mr.

866
00:32:26,640 --> 00:32:30,399
Pam?

867
00:32:28,320 --> 00:32:32,159
>> I rather feel that I'm being accused of

868
00:32:30,399 --> 00:32:35,200
something.

869
00:32:32,159 --> 00:32:38,399
>> You know, I underestimated you, Mr. Pam,

870
00:32:35,200 --> 00:32:40,720
as indeed did Hopjoy. His end was the

871
00:32:38,399 --> 00:32:43,200
classic case of being hoist with your

872
00:32:40,720 --> 00:32:46,000
own petard and you planned it

873
00:32:43,200 --> 00:32:48,320
brilliantly and precisely. I suppose I

874
00:32:46,000 --> 00:32:50,559
ought to congratulate you. Why might I

875
00:32:48,320 --> 00:32:52,880
ask would I want to plan anything?

876
00:32:50,559 --> 00:32:56,000
>> Oh motive.

877
00:32:52,880 --> 00:32:58,640
At first I couldn't supply one. I only

878
00:32:56,000 --> 00:33:01,039
knew that it had to be of pathological

879
00:32:58,640 --> 00:33:02,880
intensity. I think I called it.

880
00:33:01,039 --> 00:33:05,600
>> Oh yes.

881
00:33:02,880 --> 00:33:08,240
Now I know how it was supplied.

882
00:33:05,600 --> 00:33:10,880
by a letter from a frustrated spinster

883
00:33:08,240 --> 00:33:12,559
and which is more to the point by the

884
00:33:10,880 --> 00:33:14,799
knowledge that that shrine of a bedroom

885
00:33:12,559 --> 00:33:16,320
had been desecrated.

886
00:33:14,799 --> 00:33:18,559
Well, in that case, why didn't I kill

887
00:33:16,320 --> 00:33:20,080
Dor as well?

888
00:33:18,559 --> 00:33:22,080
Perhaps you thought that involving her

889
00:33:20,080 --> 00:33:23,760
in a crime would be a more fitting

890
00:33:22,080 --> 00:33:25,279
punishment.

891
00:33:23,760 --> 00:33:27,919
After all, she did make that telephone

892
00:33:25,279 --> 00:33:29,440
call to the hotel, didn't she? Perhaps

893
00:33:27,919 --> 00:33:33,519
she thought you merely meant to scare

894
00:33:29,440 --> 00:33:35,679
him away. No doubt I'll get her version.

895
00:33:33,519 --> 00:33:37,039
After all, she is an accomplice, if only

896
00:33:35,679 --> 00:33:38,720
technically.

897
00:33:37,039 --> 00:33:41,919
>> You've got no right to come here and say

898
00:33:38,720 --> 00:33:43,360
these things.

899
00:33:41,919 --> 00:33:44,559
>> I've got a car outside. I'd like you to

900
00:33:43,360 --> 00:33:46,960
come with me, Miss.

901
00:33:44,559 --> 00:33:49,919
>> I'm not going to listen to this. I'm not

902
00:33:46,960 --> 00:33:53,399
going to listen to this.

903
00:33:49,919 --> 00:33:53,399
Excuse me.

904
00:34:00,799 --> 00:34:03,799
Would

905
00:34:04,080 --> 00:34:10,039
you like a cup of tea?

906
00:34:06,240 --> 00:34:10,039
>> No, thank you, Mrs. P.

907
00:34:10,639 --> 00:34:16,159
>> Where's Gordon?

908
00:34:12,399 --> 00:34:18,720
>> Oh, he's not gone far away, Mrs. Bar.

909
00:34:16,159 --> 00:34:22,119
In fact, I don't think he'll ever be far

910
00:34:18,720 --> 00:34:22,119
from this place.

911
00:34:23,440 --> 00:34:27,240
Not far enough, anyway.

912
00:34:29,040 --> 00:34:32,000
There's one question that hasn't been

913
00:34:30,560 --> 00:34:34,000
answered and it's so important I'm going

914
00:34:32,000 --> 00:34:37,040
to put it to you frankly here and now.

915
00:34:34,000 --> 00:34:39,520
For whom was Perry working?

916
00:34:37,040 --> 00:34:40,879
I'm afraid Mr. Ross, this is where we

917
00:34:39,520 --> 00:34:43,440
must acknowledge that we inhabit

918
00:34:40,879 --> 00:34:46,000
different worlds.

919
00:34:43,440 --> 00:34:47,919
I believe that if Perry were working for

920
00:34:46,000 --> 00:34:50,720
anybody, and I wouldn't choose the

921
00:34:47,919 --> 00:34:52,879
phrasing myself, he was working for his

922
00:34:50,720 --> 00:34:54,879
mother.

923
00:34:52,879 --> 00:34:57,440
>> His what?

924
00:34:54,879 --> 00:34:59,280
Freud, as they say, comes to Flaxbr.

925
00:34:57,440 --> 00:35:01,920
>> Frankly, I fail to understand how an

926
00:34:59,280 --> 00:35:02,720
officer of your experience could be so

927
00:35:01,920 --> 00:35:04,960
naive.

928
00:35:02,720 --> 00:35:06,240
>> Oh, come now, Harry.

929
00:35:04,960 --> 00:35:07,280
>> You're worried about the Thimble Bay

930
00:35:06,240 --> 00:35:09,599
establishment, of course.

931
00:35:07,280 --> 00:35:12,160
>> Well, it's just that

932
00:35:09,599 --> 00:35:14,160
security-wise,

933
00:35:12,160 --> 00:35:16,000
>> I wasn't going to tell you this, but I

934
00:35:14,160 --> 00:35:18,560
feel it only fair to put you into the

935
00:35:16,000 --> 00:35:21,839
picture fact-wise.

936
00:35:18,560 --> 00:35:24,079
The Thimble Bay no longer exists. Not in

937
00:35:21,839 --> 00:35:27,599
your terms, anyway. It was abandoned

938
00:35:24,079 --> 00:35:29,040
almost 6 years ago.

939
00:35:27,599 --> 00:35:29,440
>> Why did you not say this at the

940
00:35:29,040 --> 00:35:31,040
beginning?

941
00:35:29,440 --> 00:35:35,760
>> We didn't know it at the beginning.

942
00:35:31,040 --> 00:35:38,720
>> Anyway, as you yourself said, gentlemen,

943
00:35:35,760 --> 00:35:40,000
you proceed your way. We'll proceed

944
00:35:38,720 --> 00:35:41,520
ours.

945
00:35:40,000 --> 00:35:44,079
>> Well, things seem to have canceled

946
00:35:41,520 --> 00:35:45,920
themselves out rather neatly, after all.

947
00:35:44,079 --> 00:35:49,200
If they proved anything, it is simply, I

948
00:35:45,920 --> 00:35:51,359
suppose, that time wounds all heals, as

949
00:35:49,200 --> 00:35:54,400
Mark so succinctly put it.

950
00:35:51,359 --> 00:35:57,400
>> What? And not Carl, Mr. Pumprey

951
00:35:54,400 --> 00:35:57,400
Groucher.

952
00:36:31,280 --> 00:36:35,839
Get me out.

953
00:36:33,520 --> 00:36:38,320
Get me out of here. Please. Please.

954
00:36:35,839 --> 00:36:43,680
Please.

955
00:36:38,320 --> 00:36:43,680
Please. Me. Me. Please.

956
00:36:45,359 --> 00:36:50,400
Mrs. Lillian Banister,

957
00:36:48,720 --> 00:36:52,160
13 Cadwell Close.

958
00:36:50,400 --> 00:36:53,760
>> Correct.

959
00:36:52,160 --> 00:36:55,760
>> We suddenly thought she hasn't been

960
00:36:53,760 --> 00:36:56,320
around for ages, so I sent him round to

961
00:36:55,760 --> 00:36:57,119
the house.

962
00:36:56,320 --> 00:36:58,480
>> Lunchtime it was.

963
00:36:57,119 --> 00:36:59,359
>> And there was this woman peering through

964
00:36:58,480 --> 00:37:00,800
the letter box.

965
00:36:59,359 --> 00:37:02,480
>> There's nobody in, she said.

966
00:37:00,800 --> 00:37:04,320
>> I know there's not, he said. And I'm

967
00:37:02,480 --> 00:37:05,599
getting very annoyed, she said.

968
00:37:04,320 --> 00:37:07,520
>> What do you want? I said.

969
00:37:05,599 --> 00:37:10,000
>> Want? I want to get in, she said. It's

970
00:37:07,520 --> 00:37:10,960
my house or will be on the 25th.

971
00:37:10,000 --> 00:37:12,160
>> Yours? I said.

972
00:37:10,960 --> 00:37:13,599
>> Mine? And she said, "We've just bought

973
00:37:12,160 --> 00:37:15,520
it, me and my husband."

974
00:37:13,599 --> 00:37:17,119
>> Well, you can imagine.

975
00:37:15,520 --> 00:37:18,640
>> We went to the agent, of course.

976
00:37:17,119 --> 00:37:19,119
>> Lillard signed the contract and

977
00:37:18,640 --> 00:37:20,720
everything.

978
00:37:19,119 --> 00:37:23,839
>> Not that he cared at Tupne about where

979
00:37:20,720 --> 00:37:25,440
she was.

980
00:37:23,839 --> 00:37:26,880
>> So, we went to the solicitor.

981
00:37:25,440 --> 00:37:27,920
>> Where is she? I said, and why is she

982
00:37:26,880 --> 00:37:30,160
selling the house?

983
00:37:27,920 --> 00:37:31,599
>> Presumably, she wants to move, he said.

984
00:37:30,160 --> 00:37:33,040
>> And there's no reason why she shouldn't

985
00:37:31,599 --> 00:37:34,720
still be living there till the date of

986
00:37:33,040 --> 00:37:35,440
completion, which is still another

987
00:37:34,720 --> 00:37:37,359
Fortnite.

988
00:37:35,440 --> 00:37:40,640
>> So, where is she? I say,

989
00:37:37,359 --> 00:37:42,640
>> I've he said. However, there is one

990
00:37:40,640 --> 00:37:44,720
thing I ought to mention. Since there

991
00:37:42,640 --> 00:37:47,200
was no outstanding mortgage or anything,

992
00:37:44,720 --> 00:37:49,119
and since all parties were agreeable, I

993
00:37:47,200 --> 00:37:52,000
advanced your sister-in-law at her

994
00:37:49,119 --> 00:37:54,079
request, the sum of £1,000 against the

995
00:37:52,000 --> 00:37:55,839
purchase price.

996
00:37:54,079 --> 00:37:57,119
I don't like the sound of that at all, I

997
00:37:55,839 --> 00:38:01,079
said. Not at all.

998
00:37:57,119 --> 00:38:01,079
>> Which is why we are here.

999
00:38:02,160 --> 00:38:06,960
>> Um, you you can't think of anyone that

1000
00:38:05,599 --> 00:38:10,640
she could be staying with for a few

1001
00:38:06,960 --> 00:38:11,920
days. There's only us.

1002
00:38:10,640 --> 00:38:12,400
>> How old did you say she was?

1003
00:38:11,920 --> 00:38:14,240
>> 52.

1004
00:38:12,400 --> 00:38:15,280
>> 52. Yes. Yes. Of course you told me.

1005
00:38:14,240 --> 00:38:16,720
Yes.

1006
00:38:15,280 --> 00:38:18,400
>> Is this a good likeness, do you think? I

1007
00:38:16,720 --> 00:38:20,240
mean, is she good-looking, active?

1008
00:38:18,400 --> 00:38:22,320
>> I wouldn't call her a beauty. Exactly.

1009
00:38:20,240 --> 00:38:24,240
>> Oh, quite nice, though. I mean, quiet,

1010
00:38:22,320 --> 00:38:25,760
but quite nice.

1011
00:38:24,240 --> 00:38:27,200
>> You don't think Mrs. Banister was

1012
00:38:25,760 --> 00:38:29,280
thinking of marrying again? Perhaps.

1013
00:38:27,200 --> 00:38:31,760
>> Oh, no.

1014
00:38:29,280 --> 00:38:35,440
The thing is, you see, Lily's always

1015
00:38:31,760 --> 00:38:37,040
been so careful, so methodical. I mean,

1016
00:38:35,440 --> 00:38:38,560
if she had gone away, she'd have let

1017
00:38:37,040 --> 00:38:41,520
next door know.

1018
00:38:38,560 --> 00:38:43,359
>> And she didn't. She didn't tell anyone.

1019
00:38:41,520 --> 00:38:45,359
>> Yes.

1020
00:38:43,359 --> 00:38:47,200
>> Well, I think we'll leave it for a few

1021
00:38:45,359 --> 00:38:48,880
days. I mean, she'll have to come back

1022
00:38:47,200 --> 00:38:50,880
surely to let the new people into the

1023
00:38:48,880 --> 00:38:53,359
house. If she hasn't turned up in a few

1024
00:38:50,880 --> 00:38:55,760
days, we'll uh start trying to chase

1025
00:38:53,359 --> 00:39:00,040
her. All right. Thank you for coming.

1026
00:38:55,760 --> 00:39:00,040
Thank you. Bye, Sergeant. Inspector

1027
00:39:02,962 --> 00:39:04,982
>> [clears throat]

1028
00:39:17,040 --> 00:39:24,160
>> second one in two months.

1029
00:39:20,320 --> 00:39:27,119
>> Same as before then, Sid. Travel agents,

1030
00:39:24,160 --> 00:39:28,880
bus stations, railway stations,

1031
00:39:27,119 --> 00:39:31,280
hospitals. Didn't get this very far last

1032
00:39:28,880 --> 00:39:34,320
time, did he?

1033
00:39:31,280 --> 00:39:36,720
didn't get us anywhere.

1034
00:39:34,320 --> 00:39:38,560
>> Oh god. I hope it's not one of those

1035
00:39:36,720 --> 00:39:42,680
human remains things.

1036
00:39:38,560 --> 00:39:42,680
>> I can't stand human remains.

1037
00:40:19,119 --> 00:40:22,640
Whiskey, madam.

1038
00:40:20,560 --> 00:40:24,720
>> Thank you, Margaret. Are you feeling

1039
00:40:22,640 --> 00:40:26,560
faint after the journey, madam?

1040
00:40:24,720 --> 00:40:28,079
>> Not a bit of it.

1041
00:40:26,560 --> 00:40:30,000
>> Cheers.

1042
00:40:28,079 --> 00:40:31,040
>> Are you from London, madam?

1043
00:40:30,000 --> 00:40:32,800
>> I am indeed.

1044
00:40:31,040 --> 00:40:34,640
>> I thought you're from London. I've got

1045
00:40:32,800 --> 00:40:37,440
an uncle in Criddlewood.

1046
00:40:34,640 --> 00:40:39,680
>> How very nice for both of you.

1047
00:40:37,440 --> 00:40:41,839
>> I expect you're just visiting, are you?

1048
00:40:39,680 --> 00:40:43,119
>> Well, as a matter of fact, I'm thinking

1049
00:40:41,839 --> 00:40:44,960
of living here.

1050
00:40:43,119 --> 00:40:46,560
>> Well, there's nothing much in the flax.

1051
00:40:44,960 --> 00:40:48,400
Nothing at all, really.

1052
00:40:46,560 --> 00:40:49,680
>> Oh, I expect I should find something to

1053
00:40:48,400 --> 00:40:51,280
stretch my faculties.

1054
00:40:49,680 --> 00:40:53,040
>> Oh, yes.

1055
00:40:51,280 --> 00:40:55,760
I feel like something fresh, something

1056
00:40:53,040 --> 00:40:58,800
challenging. I do enjoy a challenge.

1057
00:40:55,760 --> 00:41:00,319
>> Oh, I don't. Well, not in flax anyway.

1058
00:40:58,800 --> 00:41:02,480
Now, London, [laughter]

1059
00:41:00,319 --> 00:41:05,200
>> the thing about Londoners, you know, my

1060
00:41:02,480 --> 00:41:07,760
dear, is their complacency, which

1061
00:41:05,200 --> 00:41:09,680
explains their gullibility. Hence the

1062
00:41:07,760 --> 00:41:12,079
success of so many of our provincial

1063
00:41:09,680 --> 00:41:14,800
cousins in creaming their fortunes in

1064
00:41:12,079 --> 00:41:16,319
London before the natives discover that

1065
00:41:14,800 --> 00:41:20,680
they haven't just come for the football

1066
00:41:16,319 --> 00:41:20,680
match, but a look at the pigeons.

1067
00:41:23,920 --> 00:41:27,440
Thank you, my dear.

1068
00:41:25,440 --> 00:41:29,680
>> Mind you, the Romans came here and the

1069
00:41:27,440 --> 00:41:31,839
Vikings and the thingamies, the Normans,

1070
00:41:29,680 --> 00:41:34,400
so it must have something, wasn't it? I

1071
00:41:31,839 --> 00:41:36,480
just wish I could find it, that's all.

1072
00:41:34,400 --> 00:41:39,200
>> Flatbra has a steady, wellfounded

1073
00:41:36,480 --> 00:41:43,400
prosperity. I see no reason to suppose

1074
00:41:39,200 --> 00:41:43,400
that that prosperity will diminish.

1075
00:41:49,680 --> 00:41:53,079
Now that

1076
00:41:55,520 --> 00:41:59,319
is more like it.

1077
00:42:02,800 --> 00:42:06,000
>> I found all the personal papers. What

1078
00:42:04,480 --> 00:42:08,720
there is of them? Kitchen drawer.

1079
00:42:06,000 --> 00:42:11,680
>> Oh,

1080
00:42:08,720 --> 00:42:13,920
well, we can't take many of these, if

1081
00:42:11,680 --> 00:42:15,359
any.

1082
00:42:13,920 --> 00:42:18,359
>> All right. Let's have a look at this

1083
00:42:15,359 --> 00:42:18,359
then.

1084
00:42:23,280 --> 00:42:26,839
Oh, here we are.

1085
00:42:29,599 --> 00:42:34,640
£1,000 cash 4 days after it was paid in

1086
00:42:32,800 --> 00:42:36,640
by the solicitor.

1087
00:42:34,640 --> 00:42:39,119
Just as Martha Wreckits cashed her life

1088
00:42:36,640 --> 00:42:40,319
savings two months earlier, almost

1089
00:42:39,119 --> 00:42:42,720
£2,000.

1090
00:42:40,319 --> 00:42:46,160
>> Does smell a bit. Hm.

1091
00:42:42,720 --> 00:42:48,960
Two women, both about the same age, both

1092
00:42:46,160 --> 00:42:51,040
rather retiring, no close friends,

1093
00:42:48,960 --> 00:42:53,520
lonely perhaps, one a spinster, one a

1094
00:42:51,040 --> 00:42:56,079
widow, and both with something in

1095
00:42:53,520 --> 00:42:57,040
common. They had ready money and they

1096
00:42:56,079 --> 00:42:58,319
were available.

1097
00:42:57,040 --> 00:42:59,440
>> Fellas, you mean?

1098
00:42:58,319 --> 00:43:00,480
>> Well, the way I hear it, they are both

1099
00:42:59,440 --> 00:43:02,560
highly respectable.

1100
00:43:00,480 --> 00:43:03,760
>> Exactly. And a woman like that isn't

1101
00:43:02,560 --> 00:43:05,040
going to run off with the first man who

1102
00:43:03,760 --> 00:43:07,280
knocks at the door and asks her to do a

1103
00:43:05,040 --> 00:43:09,599
bit of modeling. She'd want something

1104
00:43:07,280 --> 00:43:11,839
more substantial.

1105
00:43:09,599 --> 00:43:15,280
Lust might well see in the maidenly

1106
00:43:11,839 --> 00:43:16,960
bosom. But a woman like this,

1107
00:43:15,280 --> 00:43:18,800
she's going to have a prime regard for

1108
00:43:16,960 --> 00:43:21,920
security.

1109
00:43:18,800 --> 00:43:23,680
So when I say available, Sid, I mean

1110
00:43:21,920 --> 00:43:24,640
matrimonally available.

1111
00:43:23,680 --> 00:43:26,800
>> No, I don't see it.

1112
00:43:24,640 --> 00:43:29,200
>> Well, has to be. She only bait that

1113
00:43:26,800 --> 00:43:31,839
would have worked surely.

1114
00:43:29,200 --> 00:43:33,520
Anyway,

1115
00:43:31,839 --> 00:43:39,040
well, she wasn't a great one for writing

1116
00:43:33,520 --> 00:43:42,319
checks, insurance, gas, electricity.

1117
00:43:39,040 --> 00:43:46,800
Hello. What's this?

1118
00:43:42,319 --> 00:43:49,040
Sylvia Storch, £30

1119
00:43:46,800 --> 00:43:51,839
four months ago.

1120
00:43:49,040 --> 00:43:54,319
Any idea who Miss, Mrs. or Ms. Sylvia

1121
00:43:51,839 --> 00:43:57,040
Storch might be?

1122
00:43:54,319 --> 00:43:59,520
>> Rings a bloody bell.

1123
00:43:57,040 --> 00:44:01,680
>> Of course, London has been my home for

1124
00:43:59,520 --> 00:44:02,800
many years, but I've never been fully

1125
00:44:01,680 --> 00:44:05,599
happy there.

1126
00:44:02,800 --> 00:44:08,480
>> The big city can be a very lonely place.

1127
00:44:05,599 --> 00:44:10,960
>> Indeed, it can. And then in recent years

1128
00:44:08,480 --> 00:44:15,200
so intimidating

1129
00:44:10,960 --> 00:44:18,319
>> no time to stand and stare as they say

1130
00:44:15,200 --> 00:44:20,480
and then I do so love the sea.

1131
00:44:18,319 --> 00:44:20,960
Do you not find that Flax smells of the

1132
00:44:20,480 --> 00:44:22,640
sea?

1133
00:44:20,960 --> 00:44:24,640
>> We have a tidal river.

1134
00:44:22,640 --> 00:44:26,480
>> Tidal? Oh, how nice.

1135
00:44:24,640 --> 00:44:29,440
>> And there are the docks.

1136
00:44:26,480 --> 00:44:32,720
>> I'm very fond of docks. Not that I've

1137
00:44:29,440 --> 00:44:34,319
ever been in one. You understand?

1138
00:44:32,720 --> 00:44:36,800
So,

1139
00:44:34,319 --> 00:44:38,560
here you are in our little community,

1140
00:44:36,800 --> 00:44:41,599
and you feel you would like someone to

1141
00:44:38,560 --> 00:44:42,960
share in the adventure. A guide, a

1142
00:44:41,599 --> 00:44:45,280
comforter, perhaps?

1143
00:44:42,960 --> 00:44:47,760
>> No, seriously. I feel you may have the

1144
00:44:45,280 --> 00:44:50,079
right idea. I know how difficult it is

1145
00:44:47,760 --> 00:44:51,520
to adapt to a new environment. And two

1146
00:44:50,079 --> 00:44:52,319
heads are always better than one, are

1147
00:44:51,520 --> 00:44:55,680
they not?

1148
00:44:52,319 --> 00:44:58,079
>> Well, not on the same neck. As my uncle

1149
00:44:55,680 --> 00:44:59,440
used to say, he was a bit of a card. The

1150
00:44:58,079 --> 00:45:02,640
recctor,

1151
00:44:59,440 --> 00:45:02,640
>> of course.

1152
00:45:02,960 --> 00:45:06,720
I think it's only fair to tell you that

1153
00:45:04,720 --> 00:45:08,480
by no means everyone who comes here is

1154
00:45:06,720 --> 00:45:10,720
accepted as a client. We're very

1155
00:45:08,480 --> 00:45:12,240
selective. We insist upon two

1156
00:45:10,720 --> 00:45:14,000
qualifications.

1157
00:45:12,240 --> 00:45:15,839
Good background

1158
00:45:14,000 --> 00:45:19,200
and sincerity.

1159
00:45:15,839 --> 00:45:21,680
>> Oh, I think you're so wise these days.

1160
00:45:19,200 --> 00:45:24,640
Take the matter of the fee for instance.

1161
00:45:21,680 --> 00:45:27,040
>> Yes, do.

1162
00:45:24,640 --> 00:45:29,280
£30 for a mere introduction may seem to

1163
00:45:27,040 --> 00:45:31,359
some people a little high. But someone

1164
00:45:29,280 --> 00:45:33,119
of breeding, of integrity, will

1165
00:45:31,359 --> 00:45:35,920
recognize that a high fee is designed

1166
00:45:33,119 --> 00:45:38,160
for her protection, a sort of safety

1167
00:45:35,920 --> 00:45:40,880
barrier against exploiters.

1168
00:45:38,160 --> 00:45:42,480
It's also a test of sincerity. A true

1169
00:45:40,880 --> 00:45:44,400
heart setting out to seek its fellow

1170
00:45:42,480 --> 00:45:48,411
does not ask the cost of the journey.

1171
00:45:44,400 --> 00:45:49,680
>> Neither does it travel cheap day return.

1172
00:45:48,411 --> 00:45:53,599
[laughter]

1173
00:45:49,680 --> 00:45:55,520
And now a painless spot of form filling.

1174
00:45:53,599 --> 00:45:56,240
Something we can't escape these days,

1175
00:45:55,520 --> 00:45:59,280
isn't it?

1176
00:45:56,240 --> 00:46:00,720
>> I'm terrible at forms. My stock broker

1177
00:45:59,280 --> 00:46:02,400
says that I'll land myself in prison if

1178
00:46:00,720 --> 00:46:04,880
I'm not careful.

1179
00:46:02,400 --> 00:46:06,400
>> Just you take your time, my dear. I have

1180
00:46:04,880 --> 00:46:08,880
one or two things to see to in the other

1181
00:46:06,400 --> 00:46:12,440
room, so I'll leave you to it.

1182
00:46:08,880 --> 00:46:12,440
>> Use my desk.

1183
00:46:27,760 --> 00:46:31,440
Oh,

1184
00:46:29,760 --> 00:46:33,280
>> well, what do you expect? Butcher blue

1185
00:46:31,440 --> 00:46:38,400
drawers and a long sleeve vest?

1186
00:46:33,280 --> 00:46:40,640
>> No, I don't know. Women of that age.

1187
00:46:38,400 --> 00:46:42,000
>> I forgot. 52 is near death to you, isn't

1188
00:46:40,640 --> 00:46:45,160
it?

1189
00:46:42,000 --> 00:46:45,160
>> I know.

1190
00:46:54,240 --> 00:46:58,480
Lillian, my dear,

1191
00:46:56,480 --> 00:47:01,440
I took a trip, or pilgrimage, should I

1192
00:46:58,480 --> 00:47:04,720
say, to the church this morning. How

1193
00:47:01,440 --> 00:47:07,520
right you are, what a noble edifice, and

1194
00:47:04,720 --> 00:47:09,760
how fitting for vows unto death.

1195
00:47:07,520 --> 00:47:12,400
>> I think I must use the scene for my next

1196
00:47:09,760 --> 00:47:15,119
novel. Thank you for lending me back

1197
00:47:12,400 --> 00:47:17,200
those earlier letters. I was right. I

1198
00:47:15,119 --> 00:47:19,680
think they do contain some phrases that

1199
00:47:17,200 --> 00:47:24,000
ought to be worked into another book.

1200
00:47:19,680 --> 00:47:26,720
You see what inspiration you give me.

1201
00:47:24,000 --> 00:47:31,319
And here is some good news. My publisher

1202
00:47:26,720 --> 00:47:31,319
is sending me an advance of £2,000.

1203
00:47:32,000 --> 00:47:36,560
Isn't it wonderful to have one's talents

1204
00:47:34,000 --> 00:47:38,720
recognized, my darling? And not only

1205
00:47:36,560 --> 00:47:41,119
that, think how much it will mean

1206
00:47:38,720 --> 00:47:43,359
towards the little investment in our

1207
00:47:41,119 --> 00:47:46,720
happiness.

1208
00:47:43,359 --> 00:47:48,720
Oh, by the way, the agent says cash will

1209
00:47:46,720 --> 00:47:51,280
be best. These country swains are

1210
00:47:48,720 --> 00:47:54,720
suspicious of checks.

1211
00:47:51,280 --> 00:47:58,880
Good night. A sweet good night, my

1212
00:47:54,720 --> 00:48:01,280
dearest. I will be waiting tomorrow at

1213
00:47:58,880 --> 00:48:03,280
our tree.

1214
00:48:01,280 --> 00:48:06,280
You're impatient,

1215
00:48:03,280 --> 00:48:06,280
Rex.

1216
00:48:06,800 --> 00:48:10,880
P.S.

1217
00:48:08,720 --> 00:48:12,880
The agent tells me he thinks that our

1218
00:48:10,880 --> 00:48:19,720
enemy will withdraw his bids for the

1219
00:48:12,880 --> 00:48:19,720
cottage once our deposit is paid. Good.

1220
00:48:19,760 --> 00:48:25,200
Exit Mrs. Banister via our tree.

1221
00:48:23,040 --> 00:48:26,880
>> Limey. He certainly writes like an

1222
00:48:25,200 --> 00:48:30,079
author.

1223
00:48:26,880 --> 00:48:32,880
No date, no address. The way he asks for

1224
00:48:30,079 --> 00:48:35,680
that letter back. That's clever that is.

1225
00:48:32,880 --> 00:48:37,520
>> Yes. And perhaps it explains why we

1226
00:48:35,680 --> 00:48:39,520
found nothing of Miss Recketts. If it's

1227
00:48:37,520 --> 00:48:42,400
the same blow.

1228
00:48:39,520 --> 00:48:46,000
>> Well, at least we know there is one.

1229
00:48:42,400 --> 00:48:48,720
Also, hence the £1,000.

1230
00:48:46,000 --> 00:48:49,920
Our little investment in our happiness.

1231
00:48:48,720 --> 00:48:51,119
>> You want me to check the registry

1232
00:48:49,920 --> 00:48:54,319
offices and so on, will you?

1233
00:48:51,119 --> 00:48:56,319
>> No, I don't think so, Sid. After all, an

1234
00:48:54,319 --> 00:48:58,960
offer of marriage doesn't always lead to

1235
00:48:56,319 --> 00:49:01,960
a short walk down the aisle, does it?

1236
00:48:58,960 --> 00:49:01,960
>> No.

1237
00:49:23,909 --> 00:49:25,929
>> [music]

1238
00:49:31,769 --> 00:49:33,789
[music]

1239
00:50:01,899 --> 00:50:03,919
[music]

1240
00:50:11,069 --> 00:50:13,089
[music]


